空港
|
例文
|
単語
|
(Check-in) I have no baggage to check.
|
(チェックイン) 預ける手荷物はありません。 |
On vacation |
休暇 |
| (Customs) I am here as a tourist. |
(税関)観光者として来ました。 |
On business |
仕事 |
| (Customs) I’ll be staying at a hotel. |
(税関)ホテルに泊まる予定です。 |
Window seat |
窓側 |
| (Customs) I’ll be staying for one week |
(税関)一週間滞在する予定です。 |
Aisle seat |
通路側 |
| (Customs) I have nothing to declare. |
(税関)申告するものはありません。 |
Reconfirm |
再確認 |
| Could you please tell me where I can find the transfer car to ABC hotel? |
ABCホテルの行きシャトル乗り場を教えてください。 |
Connecting flight |
乗り継ぎ便 |
| What is the exchange rate of Yen to US dollars? |
円とドルの為替レートはどうですか？ |
Airsick |
飛行機酔い |
|
|
|
ホテル
|
例文
|
単語
|
| What time is the breakfast served? |
朝食は何時からですか？ |
Valuables |
貴重品 |
| What time does the pool close? |
プールは何時までですか？ |
Hair dryer |
ヘアドライヤー |
| Could I have a late check out, please？ |
遅めのチェック・アウトをお願いできますか？ |
Sauna room |
サウナ
ルーム |
| I’d like to reserve the shuttle to the airport on my
departure day. |
出発の日の空港行きシャトルを予約したいです。 |
Fitness room |
フィットネスジム |
| Could we leave our luggage here and check-in later? |
荷物を預かってもらって、後でチェックインできますか？ |
Discount rates |
お得な料金 |
| Can I borrow a knife to cut fruits? |
フルーツを切りたいので、ナイフを借りてもいいですか？ |
Deposit |
デポジット |
| There is something wrong with the TV. Could
you please ask someone to come and have a look? |
テレビの調子は良くないですが、見てもらいませんか？ |
No room available |
部屋の空きがありません |
| Can you bring me one more pillow, please? |
枕をもう一つもらえませんか？ |
Souvenirs shop |
お土産屋 |
| Can I get a morning call for 7:00am, please? |
7時のモーニングコールサービスをお願いします。 |
Repair |
修理する |
| This charge is wrong. |
この料金は間違っています。 |
Bill |
明細書 |
|
|
|
レストラン
|
例文
|
単語
|
| We’d like a table for four, please? |
4人お願いします。 |
Reservation |
予約 |
| May we have a table by the window, please? |
窓側のテーブルはありますか？ |
Fully-booked |
満席 |
| What do you recommend? |
お勧めは何ですか？ |
Patio |
テラス |
| What kind of dish is this? |
これはどういう料理ですか？ |
Beverage |
飲料 |
| How is that cooked? |
どんな風に調理されているのですか？ |
Non-smoking |
禁煙席 |
| This is not what I ordered. |
この料理は私が注文したのと違います。 |
All you can eat / Buffet |
食べ放題 |
| Can I have some water, please? |
お水をお願いします。 |
Calf |
子牛の肉 |
| Can I have another spoon, please? |
スプーンをもう一つお願いします。 |
Lamb |
子羊の肉 |
| Our food hasn’t come yet. |
頼んだ料理がまだきていません。 |
Medium rare |
半生焼き |
| Can I have the dessert menu, please? |
デザートメニューをお願いします。 |
Undercooked |
よく焼いていない |
| Can I have the bill, please? |
勘定をお願いします。 |
Well done |
よく焼いた |
| Do you accept credit cards? |
クレジットカードは使えますか？ |
Excellent |
美味しい |
|
|
|
観光
|
例文
|
単語
|
| Excuse me. Could you take a picture for us,
please? |
すみません。写真を撮ってもらえませんか？ |
Take a right |
右に曲がって |
| Just press this button, please. |
このボタンを押すだけです。 |
Turn left |
左に曲がって |
| Where is the nearest subway station, please? |
最寄りの地下鉄駅を教えていただけますか？ |
Bus fare |
バスの運賃 |
| How long would it take if we take a taxi? |
タクシーで行くと、どのくらい（時間）かかりますか？ |
Direction |
方向 |
| Can I get there by bus or subway? |
バスか地下鉄で行けますか？ |
Trunk |
トランク |
| How far is it from here? |
ここからどのくらい（距離）かかりますか？ |
Straight ahead |
まっすぐ |
| Could you please tell me which bus goes to
ABC Department store? |
ABCデパートに行くバスの番号を教えてください。 |
Change |
お釣り |
| What is this city famous for? |
この町は何で有名ですか？ |
Taxi meter |
メーター |
|
|
|
ショッピング
|
例文
|
単語
|
| I’d like to try that pair of shoes on. |
その靴を履いてみたいのですが。 |
loose |
ゆるい |
| They’re a little tight. Do you have a bigger size? |
少しきついです。もう少し大きいサイズがありますか？ |
pattern |
模様 |
| Do you have a different colour? |
色違いのものがありますか？ |
latest |
最新の |
| The pants need slight alterations. |
このズボンは少しお直しが必要です。 |
battery |
電池 |
| How long will the alterations take? |
直すのにどのくらい（時間）かかるのですか？ |
cashier |
レジ |
| Do you have any clothes that will match this pants? |
このズボンと何かあわせるものがありますか？ |
fitting room |
試着室 |
| Can I have a look at the latest digital camera
model? |
最新のデジカメモデルを見ていいですか？ |
warranty |
保証 |
| OK, I’ll take it. |
では、これにします。 |
sold out |
売り切れ |
| Can you gift-wrap it? |
ギフト向けに包んでいただける？ |
out of stock |
品切れ |
| I’ll think about it. |
ちょっと考えます。(買わない時) |
Refund |
返金 |
| I’d like to return this. I think it is broken
here. |
返品したいのですが。ここの部分が壊れているみたいなのです。 |
Tax-free |
免税 |
|
|
|
病院・緊急事態
|
例文
|
単語
|
| I have a sudden diarrhea. |
急性下痢を起こしました。 |
Lost and Found |
遺失物取扱所 |
| My shoulder dislocated. |
肩が外れたわ。 |
Japanese Embassy |
日本大使館 |
| I’ve got the flu. |
インフルエンザです。 |
Ambulance |
救急車 |
| I’d like some cold tablets. |
風邪薬をください。 |
Symptoms |
病状 |
| Someone stole my bag. |
私のカバンが盗まれました。 |
Cough |
咳 |
| Stop him! |
捕まえて！ |
X-ray |
レントゲン |
| Robber! / Thief! |
泥棒！ |
Prescription |
処方箋 |
|
|
空港
